How to express“借你吉言”in English？ In China,there is a word“借你吉言”，how to express the meaning？Is it "I hope so" or"Borrow your favorable"?

Se connecter

S'inscrire

Arielle

23 oct. 2014 05:18

dui. 借你吉言 I think it means I hope so. :) Firstly, I thought it meant "will you borrow me money?" 哈哈。

13 novembre 2014

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Arielle

Compétences linguistiques

Chinois (mandarin), Anglais, Japonais

Langue étudiée

Anglais, Japonais

Articles qui pourraient te plaire