wie sagt man"do me a favor" auf deutsch? Hallo Zusammen, ich möchte eigentlich fragen, kann man den englisch Satz "do me a favor" auf deutsch "bitte tu mir einen Gefallen" übersetzen?? das klingt ein bisschen komisch. wie sagt man das im Alltagsleben? und der Ausdruck"sich einen Gefallen tun" hat die gleiche Bedeutung wie "jm. (bei etwas) helfen" oder? danke!! LG, Yixi