how do we say the following in Japanese.
is this the correct way of saying :
[it's maybe the other (way/direction) around, earth is round after all] in Japanese.
たぶん周りに反対方向の道、地球は結局回りですね。

Question

how do we say the following in Japanese.
is this the correct way of saying : 
[it's maybe the other (way/direction) around, earth is round after all] in Japanese.
たぶん周りに反対方向の道、地球は結局回りですね。

Answer

It's maybe the other way around, earth is round after all.
たぶん、それは逆ですね。結局、地球は丸いってことなんだよ。

前後の文章があれば、翻訳が助かりますけどね。

Réponses · 1

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !