Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Gina
Rubbing shoulders with the mass humanity?
What's the meaning of Rubbing shoulders with the mass humanity?
i know each word but i totally don't understand what's the meaning is.
20 nov. 2014 08:48
Réponses · 4
I agree with Andi and Peachey. The only point I would like to add for the benefit of learners is that there is a limited number of nouns or phrases we can use with "rubbing shoulders".
Examples:
rubbing shoulders with the hoi polloi
rubbing shoulders with the rich and famous
rubbing shoulders with the great and the good
"Rubbing shoulders with the mass humanity" does not sound natural to me. Perhaps it may sound better if it is written without the "the" - " "rubbing shoulders with mass humanity". "Rubbing shoulders with the masses" is OK (only just).
Native speakers normally use a more colourful phrase with this construction. For example, "I am not interested in rubbing shoulders with the great unwashed of the land."
So be careful when you use "rubbing shoulders with". It's not just a matter of putting in the name of a category of people. It's a device that requires skill and flair.
20 novembre 2014
You should give us some context for phrases like this.
Anyway, the expression is, "to rub shoulders with (group)". This means that you spend time and interact with the people in that group. You can also say "to rub shoulders with the masses", to mean that an upper-class person spends time with the common folk.
20 novembre 2014
It means to be amongst people in a crowd. So, if you go into the street and there are a lot of people around you, you will be "rubbing" shoulders with them.
Usually, we use "rubbing shoulders with the mass of humanity" in a negative way (people are dirty or have bad manners), or to explain that a rich or famous person has mixed with the common people.
20 novembre 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Gina
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (taïwanais), Anglais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 j'aime · 8 Commentaires

The Key to Learning a Language Faster
31 j'aime · 8 Commentaires

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
