Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Joon
eine Frage.
Wie kann man auf Deutsch sprechen "don't mess around me"?
13 déc. 2014 13:24
Réponses · 2
Meiner Meinung nach ist die Übersetzung von "Don't mess around with me!":
"Leg dich nicht mit mir an!"
13 décembre 2014
Wie kann man das auf Deutsch sagen?
Wie sagt man das auf Deutsch?
Die Übersetzung wäre: "Schikanier mich nicht!" Aber das sagt so niemand.
Wir sagen: "Hör auf, mich zu schikanieren!"
"Hör auf …" bedeutet "Stop …" auf Englisch.
13 décembre 2014
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Joon
Compétences linguistiques
Allemand, Coréen
Langue étudiée
Allemand
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 j'aime · 0 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
