En efecto en España el significado que le dan a "paja" es en un sentido vulgar, pero en Perú supongo que le dan otro significado, a mi entender lo que tu amiga peruana te quiso decir con "paja" es que esta "genial", "excelente","fascinante" que no hayas tenido errores.
Una traducción que tal vez puedas entender seria: "Eso esta super genial"