qual e' la differenza tra che cosa,che cazzo e che cavolo????

Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

Mohamed

13 janv. 2015 15:47

Credo che la prima espressione è una domanda neutra, la seconda è un'espressione vulgare, e la terza è un eufemismo per quelli che non vogliano dire la seconda.

13 janvier 2015

"Cazzo" è in italiano una parolaccia. In pubblico conviene dire "E che cavolo!" anziché "E che cazzo!" perché cavolo è un termine neutro che sostituisce la parolaccia!

17 janvier 2015

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !