Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Diana
Как твоя фамилия? или Какая у тебя фамилия?
Как твоя фамилия? или Какая у тебя фамилия?
20 janv. 2015 14:37
Réponses · 5
2
Я лично использую оба варианта в равной степени. Мне кажется, разницы нет.
20 janvier 2015
1
Оба варианта верные.
20 janvier 2015
Как твоя фамилия - просторечный (that means unsophisticated, plain) вариант.
Какая у тебя фамилия - языковая норма.
20 janvier 2015
The first sounds a little vernacular. And I want to recommend you to use 2. Even you could say "Что у тебя за фамилия?" :)
20 janvier 2015
можно и так и так
20 janvier 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Diana
Compétences linguistiques
Anglais, Polonais, Russe
Langue étudiée
Anglais, Russe
Articles qui pourraient te plaire
🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
19 j'aime · 7 Commentaires
The Curious World of Silent Letters in English
17 j'aime · 11 Commentaires
5 Polite Ways to Say “No” at Work
24 j'aime · 7 Commentaires
Plus d'articles
