Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
xingxing
"我有心去办好事" 是 什么意思呢?
大胜:
你第,不是找我去当那模特嘛。我就把这事给应下来了。结果这事吧,我就没告诉我的小宝宝。
可是到后来这事弄得我都不知道应该怎么说了。你说我有心去办好事 结果我倒里外不是人了。
问题
1: “不是找我去当那模特”的“当”怎么用的呢?我不清楚。
2: 我有心去办好事 是 什么意思呢?
特别感谢你帮我!
25 janv. 2015 08:25
Réponses · 2
3
“当”here means "become somebody",anther meaning is to express time,for example 当我还是一个孩子的时候-when I was a child.......
"我有心去办好事“means I want to do the right thing but as a result it goes oppsite.
25 janvier 2015
当sometimes means to be or be like 我要当一个老师
我有心去办好事means i supposed to do a good thing but failed
25 janvier 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
xingxing
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Coréen
Langue étudiée
Chinois (mandarin)
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
