Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
chan
「しなくなる」と「しないようになる」はどう違うんですか?
例えば:
勉強しなくなる
勉強しないようになる
ご説明をお願いいたします m(_ _)m
20 févr. 2015 13:07
Réponses · 2
5
微妙な表現の違いですね。
する、しない は自分の意思に基づく表現。
ようになる ようにならない は状況や環境に基づく表現。
勉強しなくなる = (自分の意思で)勉強をしなくなる
勉強しないようになる = 勉強をしない(という結果に)なる
だと思います。
20 février 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
chan
Compétences linguistiques
Anglais, Indonésien, Japonais
Langue étudiée
Anglais, Japonais
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
28 j'aime · 11 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
10 j'aime · 2 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 j'aime · 3 Commentaires
Plus d'articles
