Qu'est-ce que ça veut dire BOF BOF? est-ce que quelqu'un peut m'aider? par exemple: si je demande à quelqu'un "ça va le recommence à l’école? et il/elle répond: bof bof "QU'EST CE QUE CA VEUT DIR

Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

Juan Pablo

Qu'est-ce que ça veut dire BOF BOF? est-ce que quelqu'un peut m'aider? par exemple: si je demande à quelqu'un "ça va le recommence à l’école? et il/elle répond: bof bof "QU'EST CE QUE CA VEUT DIRE L'EXPRESSION?"

4 mars 2015 11:57

Réponses · 3

"Ça va le recommence à l’école?" no se puede decir en francés. A lo mejor querías preguntar "Ça va comment à l'école ?" = "¿Qué tal la escuela? "Bof bof " significa "Ni mal ni bien" / "regular" / "así, así".

4 mars 2015

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !