It should be, for example, 'focus on the big idea' : idea is a countable singular noun, so it needs an article. It means you should concentrate on the most important concept or message rather than wasting time on minor details.

If I'm right, it means to pay attention to what is important, and not to get distracted by details.