Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
mrFibonacci
请问,如意以偿 是什么意思?
11 mars 2015 23:56
Réponses · 7
1
如愿以偿 ,就是你想要的东西,目标, 终于实现,得到了。
13 mars 2015
1
这成语用英语解释为: have got one's wish/ accomplish everything agreeable to one's wishes
如愿: 表示按照自己的愿望,偿 表示实现,满足的意思。
如愿以偿则表示实现自己的愿望,按所希望的那样得到满足。
12 mars 2015
1
应该是:”如愿以偿“ 。
意思是:达到你的期望或者完成的你的目标。
12 mars 2015
1
fulfilled wishes
12 mars 2015
1
如愿以偿
get something you want
something you dream about has come true
如:就像as
愿:心愿,心意,愿望
偿:满足
[come out right]∶偿:满足。愿:愿望,希望。像所希望的那样得到满足。指愿望一切都会实现。(2) [pay off]∶得到成功
12 mars 2015
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
mrFibonacci
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Polonais
Langue étudiée
Chinois (mandarin)
Articles qui pourraient te plaire

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 j'aime · 7 Commentaires

The Curious World of Silent Letters in English
25 j'aime · 12 Commentaires

5 Polite Ways to Say “No” at Work
29 j'aime · 7 Commentaires
Plus d'articles