Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
ForeignDeath
"Achei que fosse" ou "Achei que era"? Bom dia a todos! Tenho uma dúvida sobre o uso dessas palavras na seguinte frase : "Eu achei que você fosse mais educado." . Eu poderia usar o "era" no lugar do "fosse" ou estaria incorreto?Eu sempre uso o "fosse" mas eu já ouvi muitas pessoas usando o "era" nesse tipo de frase. Tenham um ótimo fim de semana!
21 mars 2015 11:52
Réponses · 5
Neste link vai achar a resposta adequada: http://www.ciberduvidas.com/pergunta.php?id=30866 Você vai ver que as duas maneiras estão certas... Espero que lhe ajude!!
27 mars 2015
'fosse' soa melhor do que 'era', mas ambas estão ok, pelo menos no ponto de vista não-culto.
22 mars 2015
In English , it means "I thought you were more politte."
22 mars 2015
what does it mean in English:" I thought that you more educated". Please correct me if I am wrong.
21 mars 2015
As duas formas estão corretas.
21 mars 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !