Com a palavra "disponível" fica melhor a preposição PARA:
"PARA o que for possível, estarei disponível"
ou na ordem direta (melhor ainda): Estarei disponível PARA o que for possível.
o "NO" poderia ser usado se a frase fosse:
Estarei disponível PARA ajudá-lo NO que for possível.