Now.. "كم الساعة الآن؟" سؤال لمعرفة الوقت في اللحظة التي تسألين فيها"، أنت تقولين "الآن"
في أي ساعة؟" سؤال للاستفسار عن زمن حدوث شيء معين سواء هذا الشيء في الحاضر أو المستقبل".
مثال: أ-لقد اتصلت بك أمس؟
ب:حقاً؟ في أي ساعة اتصلت بي؟
.أ :اتصلت بك في التاسعة مساءً
مثال آخر: في أي ساعة يفترض أن تتناول دوائك؟
(أرجو أن أكون أوفيت)
7 avril 2015
0
2
1
كم الساعة ؟ = What is the time now ?
في أي ساعة ؟ = At which o'clock ? (exactly ) " maybe : (in the future , asking about an appointment " At which o'clock ? " ) or ( in the past about something happened , asking about when did It happen " At which o'clock ? " ) "
7 avril 2015
0
1
1
كم الساعة اﻵن؟
هذى لمن تسالين الحين
(ده لما بتسالي دلوقتى )
في أي ساعة؟
هذى لمن تسالين عن الماضى
( ده لما بتسالي في الماضى)
7 avril 2015
0
1
1
كم الساعة الآن؟ = What time is it now ?
في أي ساعة؟ = At what time ?
كم = How many / much, but with hour, it means "what time"
أي = which, so في أي ساعة؟ Lit : in which time ?
7 avril 2015
0
1
0
*الساعة كام ( بالعامية ) مش كم الساعة
7 avril 2015
0
0
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !