Can I say " Please remember me to your parents" to my leaving friend if I've never met his parents?
Can I say " Please remember me to your parents" to my leaving friend if I've never met his parents? If I can't, what should I say to express this meaning? Thank you!

Question

Can I say " Please remember me to your parents" to my leaving friend if I've never met his parents?
Can I say " Please remember me to your parents" to my leaving friend if I've never met his parents?  If I can't, what should I say to express this meaning?    Thank you!

Answer

'Please give my regards to your parents'

Answer

I agree with Adrian's suggestion. Unfortunately, "remember me to (someone)" doesn't exist in English, and so the phrase sounds very awkward. As a verb, "remember" doesn't work in that way.

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !