Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Skye
I'm still confused
Can we use 고마워요 to a teacher and also host parents? Because I think 고맙습니다 and 감사합니다 feel so distant while 감사해요 is rarely used...
26 avr. 2015 06:52
Réponses · 5
Nope, it would sound a bit impolite.:)
Even if you are very close with your teacher, you should say "고맙습니다" or "감사합니다". This is how 한국어 works.
\^o^/
26 avril 2015
Pretty much the only 2 kinds I hear on daily basis (in Seoul):
1. 감사합니다 - formal, polite. If you don't know, then use this by default
2. 고마워 - between friends, or to someone below/younger than you.
You will here "고맙습니다", but you don't really need to use it. Just use #1, and you'll be fine. This is simpler way to learn.
26 avril 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Skye
Compétences linguistiques
Chinois (cantonais), Chinois (autre), Danois, Anglais, Japonais, Coréen, Malais
Langue étudiée
Chinois (cantonais), Danois, Anglais, Japonais, Coréen, Malais
Articles qui pourraient te plaire

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 j'aime · 8 Commentaires

The Key to Learning a Language Faster
30 j'aime · 8 Commentaires

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles
