Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Huda Habbak
What does this phrase mean? Transliteration? yebHa naseebi 'Aeesh fi 'Azabik What does it mean? Any help is greatly appreciated ;)

Réponses · 3

2
The sentence is Egyptian dialect " the meaning in Arabic is " This means that my fate I live in torments with you"" هذا يعني انه قدري اني اعيش في العذاب معك
2
yb2a naseebty a3eesh fi 3azabak = يبقى نصيبى أعيش فى عذابك = So my destiny is to live in your torment life..
1
I think يبقى نصيبى أعيش فى عذابك

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui