Léo
Come si dice "It would be" in italiano ?
Ciao, vorrei imparare come si dice "it would be" in italiano.
Come in "It would be nice to visit my grandmother this afternoon".
Grazie mille in anticipo.
24 mai 2015 23:06
Réponses · 3
1
a) Sarebbe bello che io andassi a trovare mia nonna nel pomeriggio.
b) Sarebbe bello andare a trovare mia nonna nel pomeriggio.
In (b) you are referring to a 'generic subject', probably some other members of
your family, with you included.
Note that the syntax in (a) is /condizionale/ + /congiuntivo/
25 mai 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Léo
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Allemand, Italien
Langue étudiée
Allemand, Italien
Articles qui pourraient te plaire
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 j'aime · 5 Commentaires
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 j'aime · 6 Commentaires
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 j'aime · 21 Commentaires
Plus d'articles
