Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Daria
Enseignant professionnelTo escape (from)
In a sentence like this: "It's something nobody can escape" can you just leave it like this or you should add "from" - "nobody can escape from"?
29 mai 2015 08:01
Réponses · 4
1
Both are possible, though the meaning may be slightly different, depending on what the object is.
29 mai 2015
Thanks GregS! Su.ki has written below there's a slight difference between the two. I wonder if this difference is just stylistic or the meaning actually changes a bit.
29 mai 2015
If you extend the example:
The feeling of hopelessness is something nobody can escape.
or
Nobody can escape from the feeling of hopelessness.
Same meaning, essentially.
29 mai 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Daria
Compétences linguistiques
Arabe (égyptien), Anglais, Français, Allemand, Italien, Portugais, Russe
Langue étudiée
Arabe (égyptien), Français, Allemand, Portugais
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
11 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
10 j'aime · 3 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 19 Commentaires
Plus d'articles
