Hvilken er riktig? hivis jeg vil oversette "there is no other place like home" på norsk? takk Er det greit hvis jeg bruker .. Det er ingen andre steder som ligner hjem eller Det er ingen andre steder

Shereeda Svetlana

Hvilken er riktig? hivis jeg vil oversette "there is no other place like home" på norsk? takk Er det greit hvis jeg bruker .. Det er ingen andre steder som ligner hjem eller Det er ingen andre steder likt som med hjem.. eller det er andre setninger beste..

31 mai 2015 12:36

Réponses · 3

"Det finnes ingen steder som er som hjemme." Eventuelt kan du bruke ordtaket "borte bra, hjemme best". Sistnevnte er mer vanlig.

31 mai 2015

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !