Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
語珍 YUCHEN
"穿搭配色"要怎麼翻成英文比較好？
如題
3 juin 2015 13:02
Réponses · 1
2
如果你能给个完整句，翻译可以容易一些。
But anyway, you can say "Colour match your clothes", "Mix and match colours in your outfits". 衣服搭不搭, 英文可以这么说: “The shirt and the pants go well together.” "The two colours work well together", etc.
3 juin 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
語珍 YUCHEN
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (taïwanais), Anglais, Japonais, Coréen
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais, Coréen
Articles qui pourraient te plaire
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
6 j'aime · 0 Commentaires
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 j'aime · 29 Commentaires
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
