Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Victoria
How to say "tell me about yourselves" in Spanish?
I am trying to to write a short dialogue, in which several people have just met for the first time, and I've have gotten stumped at trying to ask the two other people in the dialogue to tell me a little about themselves. Your help translating the phrase "Tell me about yourselves" would be greatly appreciated!
¡Gracias!
12 juin 2015 07:01
Réponses · 9
1
Yo lo traduciría como: "Habladme (un poco) de vosotros"
12 juin 2015
1
Cuentenme de ustedes.
Cuentenme algo sobre ustedes.
Qué nos pueden contar sobre ustedes?
Pueden contarnos algo sobre ustedes?
Pueden compartirnos algo sobre sus vidas?
H
12 juin 2015
1
Dime algo sobre ti mismo
Cuentame algo sobre ti
Hablame de ti
Cuentame de tí
Contáme de vos (in Argentina)
Could you tell me about yourself? = ¿Puede contarme algo sobre usted?
12 juin 2015
Háblame de ti
Cuéntame de ti
18 juin 2015
Cuentame de ti
Dime algo sobre ti
12 juin 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Victoria
Compétences linguistiques
Cri, Anglais, Français, Hébreu, Ukrainien
Langue étudiée
Hébreu, Ukrainien
Articles qui pourraient te plaire

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
8 j'aime · 0 Commentaires

The Curious World of Silent Letters in English
3 j'aime · 3 Commentaires

5 Polite Ways to Say “No” at Work
15 j'aime · 3 Commentaires
Plus d'articles