Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
markhu26
" save in the degree to which they have developed the performance of their ability" means what?
The whole sentense is here" We should never delude ourselves into believing that gifted children or geniuses are different from the rest of humanity, save in the degree to which they have developed the performance of their abilities."How to pharaphrase "save" in this sentence?
20 juin 2015 13:52
Réponses · 8
1
It probably means : the only possible difference between geniuses and the rest of us if they have developed their abilities more.
It initially looks like a sophisticated sentence, and structurally it is, but the meaning is ambiguous, in my opinion. If you want me to explain why, please let me know.
20 juin 2015
1
the key word "save" is not a verb but a preposition, which means except.
Sorry I am little late
By the way, I am a English learner from china who just saw this sentence from IELTS8 test3 passage2.
16 janvier 2019
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
markhu26
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais
Langue étudiée
Anglais, Japonais
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
