Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Poland flagCaucasus
「つつきがいがある」と言う表現はどういう意味ですか?

Réponses · 2

0
誰かの言動や何かの状態が容易に認識され得る瑕疵・欠点・論理破綻などを含み、簡単に揶揄・攻撃・論破することできる、という意味です。 あまり上品な言葉ではありません。
0
書き間違えませんが,つつきはつづきでしょう?がいは甲斐,かち(価値)の意味です ,つつきは突くです,これは違和感があるね,つつくのかちがある,もしつづくなら意味が通り,continue valueがある.

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui