陈二喜
心が腐ってきた。 どういう意味? 心が腐ってきた。飛行機は4時間遅れて夜11:30にキャンセルされたとき言った。翌日の便に変更したが、また2時間ぐらい待ってた。このとき「心が腐ってきた」が言った。 このときどんな意味?
30 juil. 2015 02:58
Réponses · 3
人によって違うと思うんですが、 「嫌な人になってしまった」 という意味かと思います。 Depends on the context, but sounds like "I'm a dick" or something like that.
30 juillet 2015
Hello~ If we have many troubles running together, we'll exhaust and we may say it. こんにちは あまりたてつづけにいやなことがおこると、つかれはててしまいます。 そんなときにつかうかもしれません。
31 juillet 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !