Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Elise D.
"To post" in Korean
Hi!
Many times, I would like to say "I post this photo on internet" or "I post it on my profil"...
So it's about the verb "to post" on internet ^^
But impossible to find a translation somewhere :S
Can somebody help me? Thank you.
4 août 2015 18:42
Réponses · 2
3
You can say "올리다" (upload) , 올려놓다 (upload + 놓다: leave it there), or "게시하다" (post).
* I post this photo on the internet: 이 사진을 인터넷에 올리겠습니다 (or 올려놓겠습니다).
* I post it on my profile: 제 프로필에 올려놓겠습니다 (or 게시하겠습니다).
By the way this example seems to work well on google translate (https://translate.google.com).
It translated "I post this photo on my profile" to "내 프로필에이 사진을 게시합니다.".
It is missing a space between 에 and 이, but otherwise it got it right - what a surprise :-)
4 août 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Elise D.
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Japonais, Coréen, Norvégien, Espagnol
Langue étudiée
Coréen, Norvégien
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 16 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
