Trouvez des professeurs en Anglais
Amir
What does 눈치 mean?
I'm wondering what does the following phrases mean?
눈치 있다
눈치 없다
눈치 보다
눈치만 보다
Or any other possible phrase.
5 août 2015 05:25
Réponses · 2
2
눈치 means
1. tact; sense; quick[ready] wit. used with 있다 없다 빠르다 느리다 채다
2. one's frame of mind; (facial) expression; a sign; a hint; an indication. used with 보다 보이다 살피다 주다
눈치 있다 have sense
눈치 없다 have no sense
눈치 보다 try to read one´s mind[face]
눈치만 보다 only try to read one´s mind[face], feel diffident
눈치가 빠르다
be quick-witted/be ready-witted/have quick wits/be tactful[sensible]
눈치를 살피다
study the pleasure of 《a person》/read[study] 《another's》 face[countenance].
눈치를 보이다
express 《one's emotions》 by outward signs/betray 《one's mind》 in one's look.
눈치채다
become aware of [that]; be conscious [suspicious] of; suspect; sense; get wind [scent] of; smell; take hint of; get wise to.
5 août 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Amir
Compétences linguistiques
Coréen, Persan (farsi)
Langue étudiée
Coréen
Articles qui pourraient te plaire

How to Read and Understand a Business Contract in English
0 j'aime · 0 Commentaires

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 j'aime · 5 Commentaires

The Power of Storytelling in Business Communication
46 j'aime · 12 Commentaires
Plus d'articles