Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Maa
Ce inseamna cuvantul "manga"?
Am auzit cuvantul "manga" intr-un cantec, totusi nu am putut sa traduc asta pentru verifica ce inseamna, va multumesc pentru ajutorul vostru!
1 sept. 2015 04:31
Réponses · 6
3
Singurul context la care pot să mă gândesc e atunci când cineva este beat. A fi beat e destul de grav, dar a fi "beat mangă" e mult mai grav. Probabil se referă la acel stadiu în care nu mai poţi merge, nu mai poţi vorbi şi îţi vine să vomiţi.
(scuze, lăsasem doar comentariu cu răspunsul)
1 septembre 2015
Are mai multe sensuri.
1. beat manga = beat in stadiu avansat; very drunk, totally wasted
2.a lua manga = "a lua spaga" sau"a lua mita"; to take bribes
3. manga =benzi desenate japoneze; japanese comics
30 janvier 2016
Singurul context la care pot să mă gândesc e atunci când cineva este beat. A fi beat e destul de grav, dar a fi "beat mangă" e mult mai grav. Probabil se referă la acel stadiu în care nu mai poţi merge, nu mai poţi vorbi şi îţi vine să vomiţi.
1 septembre 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Maa
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Ukrainien
Langue étudiée
Chinois (mandarin)
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 16 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
