Tamás
Which one is correct? She is aobut 2 years old. a) Má okolo dvoch rokov. b) Má okolo dva roky. Thanks
2 sept. 2015 19:20
Réponses · 6
5
a) Má okolo dvoch rokov.
3 septembre 2015
I agree with Balenka. "Má okolo dvoch rokov" is not commonly used in Slovak. The reason is that "dva" (two) is very low number to be used with "okolo" (around). You can use "okolo" when you talk about someone older with a greater number of years e.g.: Má okolo 50 rokov or (even better) Má okolo päťdesiatky. "Asi" can be used every time with any number as well as "Tak" which means the same as "asi" in this situation: Má asi dva roky = Má tak dva roky
24 février 2016
I would say: Má asi dva roky.
18 octobre 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !