Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
AlejandroZZZ
好土的名字
是什么意思？
是好不好的名字？？
5 sept. 2015 14:08
Réponses · 6
3
"土" 在中文里有"out of fashion"的意思
5 septembre 2015
1
“土” it means tacky.
好土的名字就是不好听的名字。
也可以说穿着土，打扮土。
和“土”有关的其他不好的意思：土鳖、老土。
一般来说和土有关的词都不太好，要看时间和谈话内容。
5 septembre 2015
means name out of fashion
7 septembre 2015
所以，中文有成语叫‘名副其实’、‘名不副实’.
5 septembre 2015
土means old ，out of fashion，
5 septembre 2015
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
AlejandroZZZ
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais, Russe, Espagnol
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
18 j'aime · 13 Commentaires
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
