Trouvez des professeurs en Anglais
Fex
Drive careful?
Hi, I was just watching a movie and I noticed a phrase: "Drive careful". It must be 'carefully', right? Then why did a person use the adjective insted of an adverb?
5 sept. 2015 14:24
Réponses · 4
5
Strictly speaking, it should be an adverb. Informal American English has fairly relaxed rules/conventions when it comes to adverb use, and it is seen as acceptable in colloquial US speech to use an adjective in place of an adverb. For example, a comment such as 'You did real good' is more acceptable in US English than it would be in British English. It's not 'right' as such, but it is acceptable.
There is a historical reason for this. In fact, 'ly' adverbs only started to be widely used in the 18th century. Before that, it was quite common to have the same form of the word for both adjectival and adverbial uses. The word 'fast', which is both an adjective and an adverb, is a relic of that time. So are certain
phrases such as 'Hold tight' and 'Take it easy'.
5 septembre 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Fex
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Russe, Ukrainien
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Anglais
Articles qui pourraient te plaire

The Power of Storytelling in Business Communication
39 j'aime · 9 Commentaires

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
27 j'aime · 6 Commentaires

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 j'aime · 22 Commentaires
Plus d'articles