You could say ,the police spokesperson or communication officer for that, And as i read the whole sentence seems to be faulty. Hence the sentence can be categorized in "dangling modified error".
you can correct it by just adding suitable subject ,or bringing the meaning to sentence by referring the open sentence to the subject.
"Last seen wearing dark glasses and a blond wig٫the police spokesman said"
what the police spokesman was wearing dark glasses , Haha "
Corrected answer should be like "The police spokesperson said that the subject last seen wearing dark glasses and a blond wig was still being sought"
and i hope it helps.