Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Felicity Thébault
Translate these sentences into French?
1) I have lived in France for 10 years but now I live in Jersey.
2) Yesterday evening, I went to the shopping centre because I wanted to buy a new dress.
3) Normally, I like to do nothing for my birthday, but last year I had a party at my house.
4) When I was little I liked watching TV, but now I prefer chatting on the Internet with my friends.
5) At my mum's I often clean the house, but at my dad's I never help.
6) Last weekend, I got up early and I was very tired.
25 sept. 2015 14:54
Réponses · 2
1) J'ai vécu en France pendant 10 ans mais maintenant je vis à Jersey ;
2) Hier soir, je suis allé(e) (with e for a girl, without for a boy) au centre commercial parce que je voulais acheter une nouvelle robe ;
3) Normalement, j'aime ne rien faire à mon anniversaire mais l'année dernière j'ai organisé une fête chez-moi ;
4) Quand j'étais petit(e) (with "e" for a girl, without for a boy), j'aimais regarder la TV, mais maintenant je préfère parler (chatter for a younger language) sur internet avec mes ami(e)s (if your friends are girls --) amies, or if your friends are boys or boys and girls --) amis) ;
5) Chez ma maman, je nettoie souvent la maison, mais chez mon papa je ne l'aide jamais ;
6) Le week-end dernier, je me suis levé(e) (you should certainly know: '' with e ... '') et j'étais très fatigué(e).
25 septembre 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Felicity Thébault
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Italien, Coréen, Norvégien, Espagnol
Langue étudiée
Français, Italien, Coréen, Norvégien, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
