Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Felicity Thébault
Translate these sentences into French?
1) I have lived in France for 10 years but now I live in Jersey.
2) Yesterday evening, I went to the shopping centre because I wanted to buy a new dress.
3) Normally, I like to do nothing for my birthday, but last year I had a party at my house.
4) When I was little I liked watching TV, but now I prefer chatting on the Internet with my friends.
5) At my mum's I often clean the house, but at my dad's I never help.
6) Last weekend, I got up early and I was very tired.
25 sept. 2015 14:54
Réponses · 2
1) J'ai vécu en France pendant 10 ans mais maintenant je vis à Jersey ;
2) Hier soir, je suis allé(e) (with e for a girl, without for a boy) au centre commercial parce que je voulais acheter une nouvelle robe ;
3) Normalement, j'aime ne rien faire à mon anniversaire mais l'année dernière j'ai organisé une fête chez-moi ;
4) Quand j'étais petit(e) (with "e" for a girl, without for a boy), j'aimais regarder la TV, mais maintenant je préfère parler (chatter for a younger language) sur internet avec mes ami(e)s (if your friends are girls --) amies, or if your friends are boys or boys and girls --) amis) ;
5) Chez ma maman, je nettoie souvent la maison, mais chez mon papa je ne l'aide jamais ;
6) Le week-end dernier, je me suis levé(e) (you should certainly know: '' with e ... '') et j'étais très fatigué(e).
25 septembre 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Felicity Thébault
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Italien, Coréen, Norvégien, Espagnol
Langue étudiée
Français, Italien, Coréen, Norvégien, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 1 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
