Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
EVA
请教如何翻译？
有些声音，会让我们哭泣着微笑，微笑着流泪
9 oct. 2015 07:03
Réponses · 6
1
这里要指清楚是哪种声音，是音乐的声音、语言的声音、自然风景的声音、还是其他什么声音，etc.
(有些声音，which makes us cry with smiling and smile with tears.)
9 octobre 2015
There are some sounds that can make us weep until we laugh, or laugh until we're in tears.
9 octobre 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
EVA
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 j'aime · 4 Commentaires
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 j'aime · 2 Commentaires
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
