Hi, these are just how I would say it, It might not be gramatically right tho
Where is the road to the mountain?- Hvor er veien som går til fjellet/ hvor er veien til fjellet
-This food is great!- Denne maten er veldig/sykt (informal) god!
- I don`t usuallu say "this food". It`s more natural to say : "dette er veldig/sykt godt"
-allso, instead of "er", you could say "var" (was). I allways use "var"
- Do you need some help?- Trenger du hjelp? Thank you very much- Tusen hjertelig takk