Peut être "mauvaises actions que l'amour nous fait faire" ou "conséquences néfastes d'être amoureux ou amoureuse". En español son "las fechorías del amor", si no me equivoco =)

Comme je disais à ma vanessita, les méfaits sont le contraire des bienfaits. Les bienfaits sont les "bonnes choses" que te procure quelque chose : le sommeil, le yoga, la médecine par les plantes, le sport etc. Les méfaits sont donc le contraire, et font référence aux mauvais choses que procurent par exemple la drogue, l'alcool, le travail effréné etc. Les méfaits de l'amour sont par-dessus tout (selon moi) la souffrance liée à la jalousie, à la distance, à la séparation, aux échecs etc.