Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ennia
Cosa vuol dire in altre parole ?
La sua virilità esiste solo in combinazione con un aspetto esteriore femminile
6 nov. 2015 07:06
Réponses · 1
virilità: nome che in questo caso indica un uomo forte, sicuro di se, è legato alla sfera sessuale. L'uomo virile è un uomo sicuro delle proprie capacità sessuali (per le altre definizioni e gli altri usi della parola http://www.treccani.it/vocabolario/virilita/)
in combinazione: collegata a, legata a: se non c'è il secondo (aspetto esteriore femminile) non c'è il primo (virilità)
aspetto esteriore: aspetto fisico o comportamento (tipo di camminata, come parla una donna quando è corteggiata, come si muove, cosa fa)
quindi:
l'essere un uomo forte e sicuro di sé è sempre legato a un aspetto esteriore (fisico o di comportamento) femminile
6 novembre 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ennia
Compétences linguistiques
Croate, Géorgien, Italien, Russe
Langue étudiée
Géorgien, Russe
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 j'aime · 7 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 j'aime · 9 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 j'aime · 2 Commentaires
Plus d'articles