Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ennia
Cosa vuol dire in altre parole ?
Che fittino bene.
IL CONTESTO:
Mi assicuro di indossare le scarpe giuste, una T-shirt che mostri i miei tatuaggi e dei jeans che fittino bene».
9 nov. 2015 07:02
Réponses · 2
... e dei jeans che mi stiano bene addosso.
9 novembre 2015
è una "italianizzazione" (uso di un termine straniero come se fosse italiano) del verbo inglese "to fit". in questo caso significa che chi scrive si assicura anche di indossare dei jeans che stiano bene con il resto.
9 novembre 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ennia
Compétences linguistiques
Croate, Géorgien, Italien, Russe
Langue étudiée
Géorgien, Russe
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
42 j'aime · 17 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
12 j'aime · 2 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 j'aime · 4 Commentaires
Plus d'articles
