「 次の機会には是非！」 と 「じゃ、ご一緒いたします。」 意味が違うのを分かりますが、どうして以下の会話に「次ぎの機会には是非！」を使えられませんか？ 土曜日のハイキング来ればよかったのに。。。 次の機会には是非！ じゃ、ご一緒いたします。 教えて頂けると幸いです。 どうぞよろしくお願いします！

Recherche parmi différents professeurs en Anglais…

Martin

「次の機会には是非！」　と　「じゃ、ご一緒いたします。」意味が違うのを分かりますが、どうして以下の会話に「次ぎの機会には是非！」を使えられませんか？土曜日のハイキング来ればよかったのに。。。　次の機会には是非！　じゃ、ご一緒いたします。　教えて頂けると幸いです。　どうぞよろしくお願いします！

15 nov. 2015 22:47

「次の機会には是非、ご一緒させて下さい。」と言うことができますよ。「じゃあ」はそれなら、という意味です。行けるかどうか分からなかったけれども、何か行くことができる理由を言われたときに、「じゃあ、ご一緒いたします」と言います。

15 novembre 2015

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Martin

Compétences linguistiques

Chinois (mandarin), Anglais, Français, Japonais, Espagnol

Langue étudiée

Chinois (mandarin), Français, Japonais

Articles qui pourraient te plaire