Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Farid
What's the difference between "возвращаться" & "вернуться"?
27 nov. 2015 14:21
Réponses · 8
1
Я бы добавила, что Возвращаться, несовершенный вид глагола, указывает на повторяемость действия. В твоей предыдущей записи ты возвращался из университета каждый день, регулярно.
27 novembre 2015
1
I can't answer as good as people earlier. I even don't remember that language rules :)
I can show you famous examples
Return of the Jedi = Возвращение джедая
I'll be back = Я вернусь.
I hope now you see the difference
27 novembre 2015
1
Возвращаться - is a long action, process of coming back.
But вернуться is a result of coming back. It is finished action.
The difference there is like between the present perfect and present perfect continuous tenses.
I hope my answer will help you. :)
27 novembre 2015
"возвращаться" - несовершенный вид
"вернуться" - совершенный вид глагола
27 novembre 2015
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Farid
Compétences linguistiques
Arabe, Arabe (égyptien), Anglais, Allemand, Persan (farsi), Russe, Espagnol
Langue étudiée
Arabe (égyptien), Allemand, Russe, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 0 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
