Sobre la hora
Buenos dias a todos!
Estoy estudiando español y tengo una duda acerca de hora.
Ejemplo: Qué hora es?
- Son las siete menos cuarto ( 7:45).
Son las siete y cuarto ( 7:15)
Son las siete menos veinticinco ( 7:35).
Son las siete menos dos (7:58)
Los españoles hablan acerca de hora en esta forma mismo, es correcto y "habitual"?
En todos los países que hablan español también habla de esta forma o tiene otra forma?
Muchísimas gracias!

Un saludo desde Brasil* también "hablan".* tienen

Question

Sobre la hora
Buenos dias a todos!
Estoy estudiando español y tengo una duda acerca de hora.
Ejemplo: Qué hora es?  
            - Son las siete menos cuarto ( 7:45).
              Son las siete y cuarto ( 7:15)
              Son las siete  menos veinticinco ( 7:35).
              Son las siete menos dos (7:58)
Los españoles hablan  acerca de hora en esta forma mismo, es correcto y "habitual"?
En todos los países que hablan español también habla de esta forma o tiene otra forma?
Muchísimas gracias!

Un saludo desde Brasil* también "hablan".* tienen

Answer

Hola Alex, quisiera agregar a tu lista una forma mas que usamos en Mexico y no se si tambien en otros paises
( 7:45). 15 para las 8   ó   cuarto para las 8

saludos :)

Answer

7:45 : Quince para las ocho
7:15 : Siete y quince
7:35 Siete y treinta y cinco
7:58 Siete y cincuenta y ocho

En Nicaragua, por ejemplo, es inusual escuchar a alguien decir: Son las Siete menos cuarto

Answer

Son las siete menos cuarto ( 7:45). INCORRECTO : 
Son las ocho menos cuarto. HORA CORRECTA
Son las siete y cuarto ( 7:15) CORRECTO
Son las siete menos veinticinco ( 7:35). INCORRECTO: 
Son las 8 menos veinticinco. HORA CORRECTA
Son las siete menos dos (7:58) INCORRECTO: 
Son las ocho menos dos. HORA CORRECTA

También podemos usar la hora digital:

( 7:45). Son las siete y cuarenta y cinco
( 7:15) Son las siete y quince
( 7:35). Son las siete y treinta y cinco
(7:58) Son las siete y cincuenta y ocho

Answer

Solo un apunte que tienes de forma incorrecta:
7:45 = ocho menos cuarto / siete (y) cuarenta y cinco

En España ambas formas son habituales y correctas.

Answer

Hola, Alex:
La manera que propones de decir la hora es correcta y muy habitual, al menos en España. La mayoría de gente dice la hora de esa manera.
Te puedes encontrar en ámbitos más formales lo siguiente (aunque no es lo más común):
7:45 -->> Son las siete y cuarenta y cinco.
7:15 -->> Son las siete y quince.
7:30 -->> Son las siete y treinta.
7:58 -->> Son las siete y cincuenta y ocho.

Espero haberte ayudado.
Saludos.

Réponses · 5

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !