La palabra "naco" en México es una forma despectiva de referirse a alguna persona, por su poca educación, por su mal vestir, por su físico o simplemente por no estar armonía con el resto del grupo.

Desgraciadamente, mucha gente también lo utiliza para referirse a la gente de bajos recursos (pobre). Pero en efecto, creo que es solamente usado en México.

En El Salvador "naco" tiene un significado diferente: se refiere al alguien que es lloron o que se queja de muchas cosas. Por ejemplo si te tropiezas en algo pero solo fue leve y te quejas mucho alguien te podria decir: "No seas naco, ni te golpeastes tan duro" (dicho en una manera muy casual) lo cual significa que el impacto no fue tan grave como para que te quejes demasiado.

Es una palabra Mexicana. Para llamar a la gente fea sin educación.