Meaning of Turkish word
Hello.
I'm doing an exercise: translate a turkish music.
But do not know the song title translation: "Şıkıdım"
Can someone help me?
Thank you :)
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 3
2
Ahahahaha Tarkan :))) Şıkıdım is meaningless word. Şıkıdım şıkıdım oynamak. Şıkıdım is like an adverb.
1
It just refers to the way of dancing "Crazy Dancing"
0
https://www.izlesene.com/video/parmak-siklatarak-super-mario-muzigi-calmak/7368464
this word verb form is : şıklat mak
when you dance you do it like in the video
but in the song he refers that she is dancing like maybe like this "https://www.youtube.com/watch?v=E0HssEncwGo" and also imagine if she is making the sound with her finger "şıklatmak" makes him crazy
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
