Can I say надо есть? How do I say, "there must be," or, "it is necessary that there be..."
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 4
2
надо есть - you must/have to eat
Должно быть решение этой проблемы! There must be a solution to this problem.
Надо/нужно/необходимо, чтобы было решение этой проблемы. It's necessary to have a solution to this problem.
1
Надо есть больше протеина - You need to eat more protein.
There must be - Должно быть, должны быть, должен быть, должна быть.
There must be something else. - Должно быть что-то ещё.
There must be a better way.- Должен быть иной путь.
It is necessary that there be... - Нужно, чтобы было.... Необходимо, чтобы было.. (была, был, были)
0
I think you can say:
Тебе нужно покушать (проявление заботы).
Обязательно скушай это (более повелительная форма - родители могут так сказать детям).
Ты должен это попробовать (при выборе блюда из меню).
Ешь, или не получишь десерт (а это обыкновенный шантаж).
0
must - обязан (you're forced to do something)
necessary - необходимо
have to - должен
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
