It means "What are you doing over there?" with the emphasis on "over there"; It might be a real question, but depending on the context and tone, it could mean "You shouldn't be there" indirectly.