Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Timuçin
Какой язык богатый
Русский язык или английский язык богатый? Какой язык очень лучший русский или английский?
23 janv. 2016 21:50
Réponses · 19
3
Это бессмысленный спор, какой язык лучше.
24 janvier 2016
2
Может так - Какие черты сильны в каком языке?
В английском - глагольная система, ...
В русском - гибкая звуковая форма, ...
24 janvier 2016
1
* Какой язык богаче?
Русский язык или английский, более богат? Какой язык является наилучшим, русский или английский?
Ответ на вопрос.
Богаче, лучше и красивее, конечно, русский язык. Это - моё мнение, и мне всё равно, если кто-то считает иначе. Спорить не буду.
24 janvier 2016
Как вариант, за критерий оценки богатства языка берем количество в нем слов. Существуют разные подходы к тому, что считать словом, которое можно оценивать в качестве отдельного самостоятельного языкового элемента.
Мне нравится вот такое мнение:
"Основное ядро языка, что английского, что русского, содержит не менее 250 и вряд ли более 300 тысяч слов. К этому в обоих языка можно добавить, а можно и не добавлять (БАС - Большой академический словарь русского языка - не добавляет): архаизмы и диалектизмы (охлобыстнуть, ендова, веретьё, поярковый) – еще около 100-200 тысяч слов; технические термины, преимущественно заимствованные (драйвер, штангенциркуль, молдинг) – не менее 300-500 тысяч; жаргон, он же сленг, который бывает бытовым, молодежным, журналистским, профессиональным (распил, винда, черкизон, пиарщик, подстава) – еще 100 тысяч. Получается около 700 тысяч. И их раздуваем до миллиона: в русском – путем включения производных слов типа "недоперепрыгнувший", в английском – благодаря заимствованиям из китайского, арабского и японского. Так что можно при желании смоделировать обратную ситуацию, когда в русском будет под миллион слов, а в английском – всего 300 тысяч".
Источник: http://www.norma-tm.ru/skolko_slov_v_russkom_angliiskom_yazyke-2.html
25 janvier 2016
Богат язык тот ,которым ты владеешь!
31 janvier 2016
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Timuçin
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Kazakh, Russe, Serbe, Turc
Langue étudiée
Anglais, Serbe
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 j'aime · 2 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
