Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
leona
请问“xx数量是xx的两倍(或几倍)”英文怎么表达?
请告诉我以下句子的表达方式好吗?谢谢啦,最好能多给几种表达方式~^0^~
1、xx数量是xx的两倍(或几倍)
2、xx与xx成正比
3、xx的增长速度比xx快
谢谢~~~
12 oct. 2008 04:49
Réponses · 1
a (noun1) is 2 times (adjective)-(i)er than a (noun2).
a (noun1) is X times (adjective)-(i)er than a (noun2).
a (noun1) is several times (adjective)-(i)er than a (noun2).
China is 2 times bigger than Europe. (这句不应顶真的)
中国比澳洲大两倍。
His father is 3 times fatter than his mother.
他爸爸比他妈妈胖三倍。
His mother is 3 times skinnier than his father. (原型是 skinny 但是加 er, y 会变成 i; skinnier)
他妈妈比他爸爸瘦三倍。
A dolphin swims several times faster than a salmon.
海豚游泳比三文鱼快几倍。
我的中文翻译有可能错,请原谅。
希望这样你会学到,你打几个例句给我看。 我帮你改。
12 octobre 2008
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
leona
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (cantonais), Anglais, Japonais, Thaï
Langue étudiée
Chinois (cantonais), Anglais
Articles qui pourraient te plaire

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
18 j'aime · 6 Commentaires

The Curious World of Silent Letters in English
16 j'aime · 10 Commentaires

5 Polite Ways to Say “No” at Work
22 j'aime · 7 Commentaires
Plus d'articles