Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Selyd
constipación
constipación de vientre
constipación de nariz
¿Es correcto?
1 févr. 2016 16:54
Réponses · 4
3
Hola Selyd
En Español normalmente usamos la expresión congestión nasal o congestión en la nariz para expresar que la nariz está muy llena de secreciones (mocos).
Esta expresión suele usarse en el contexto en el que una persona se encuentra resfriada o con gripa.
Que estés muy bien.
1 février 2016
Gracias.
1 février 2016
Normalmente, nos referimos a constipado cuando tenemos algún tipo de resfriado o congestión nasal.
Respecto a "constipación de viente" no es del todo correcto. Solemos decir que tenemos malestar o estamos malos de la barriga.
1 février 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Selyd
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Russe, Espagnol, Ukrainien
Langue étudiée
Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
40 j'aime · 16 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 j'aime · 2 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 j'aime · 4 Commentaires
Plus d'articles
